Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Теперь главный вопрос почему? Я ж правильно прописал в updatelist ip виртуалки, или туда нужно так же публичный? Хотя я пробовал и так и так и всё ровно конекта к серверу как Вы выразились, не появилось. Хотел бы узнать как это исправить и чем это выраженно? Потому-что с компа где стоит сервер, лаунчер работает нормально и обновы приходят
Всё ещё актуально
Проблема решена. Тему можно закрывать.
Проблема была в неправильном проброссе портов