Сделай проще:
Создай два активатора квеста
В требования для выполнения укажи оба "Добыть предмет"
В один укажи противоположный активатор квеста, в другой укажи первый...
======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
==========================================================================================================================
==========================================================================================================================
==========================================================================================================================
==========================================================================================================================
==========================================================================================================================